English version below

Sponsoren und Unterstützer

Vielen Dank an alle unsere Sponsoren und Unterstützer, die auf unterschiedliche Weise geholfen haben – finanziell und durch Bereitstellung ihrer Expertise und Zeit. Aegeri Farbig ist ein Gemeinschaftsprojekt, und es ist nur dank der Unterstützung aller möglich.

Sponsors and Supporters

Many thanks to all our sponsors and supporters who have helped in different ways – financially and offering their expertise and time. Aegeri Farbig is a community project, and it is only possibly thanks to everyone’s support.

  • Einwohnergemeinde Unterägeri
  • Bürgergemeinde Unterägeri 
  • Einwohnergemeinde Oberägeri
  • Kultur Zug 
  • Unterägeri Korporation
  • Ägeribad
  • Ägeri Office
  • Ägeri Sattel Tourismus
  • Besmer Machinenbetrieb
  • BHC Holzbau Unterägeri
  • Ev’s Kitchen
  • Feuerwehr Unterägeri
  • Franz Jozef Wiis aus Oberaegeri
  • Iten-Arnold Elektro
  • Jakob 
  • Riverside Lounge
  • Sussi Hodel
  • Szenario Pflanzen & Wohnen
  • Tanja Homeister
  • Wollen & Bébéhaus
  • Zentrum Breiten
  • Zweirad Brügger
  • and over 300 participants