English version below
Unterägeri in den 1900er Jahren
Dieser Scherenschnitt ist eine skurrile Anspielung an die Zeit, als dieses Haus war noch ein lebhaftes Kind war. Dieses Häkelstück präsentiert mit etwas Vorstellungskraft das alte Schulhaus, die beiden Kirchen, die Spinnerei, die ursprüngliche Adelheid Klinik, Bossard hoch oben auf dem Höhenweg und den treuen Bus. Wie hätte es sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts gelebt?
Unterägeri in the 1900s
This ‚Scherenschnitt‘ is a whimsical nod to the days when this house was just a sprightly youngster. This crochet piece presents, with a bit of a creative license, the old Schoolhouse, the two Churches, Spinneri, the original Adelheid Clinic, Bossard perched high on Höhenweg and the trusty bus. What would it have been like to live in the early 1900s?