English below

Die Familie liebt schnorcheln und tauchen und haben schon viele Tauchspots auf der ganzen Welt besucht. Alle lieben das Meer und seine Bewohner. Mit diesem Projekt möchten sie die Aufmerksamkeit auf das Leben im Meer machen, auf die Zerbrechlichkeit und die Gefahr, dass wir Menschen es zerstören.

Alle haben in stundenlanger Arbeit an dem Meeresprojekt gearbeitet. Viele Korallen, Steine und Meeresbewohner sind entstanden. Das Riff wurde so zu einem persönlichen «Hausriff»

The family loves snorkelling and diving and have visited many dive sites around the world. They all love the sea and its inhabitants. With this project they want to draw attention to the life in the sea, its fragility and the danger that we humans are destroying it.

They all spent hours working on the ocean project. Many corals, stones and sea creatures were created. The reef thus became a personal „house reef“.