English version below
Unsere vielfältige Tafel
Auf dieser Tafel gibt es alle Arten von Quadraten, die in Harmonie zusammen gekommen sind, genau wie die Menschen, die sie gemacht haben. Jedes Quadrat hat seine eigene Geschichte, und sie sind alle individuell: flauschig, weich, dick, dünn, lang, kurz, ungerade, exakt, glitzernd, großzügig, plattgedrückt, fröhlich, einheitlich, zufällig, rosa, braun, mehrfarbig, schön, schlicht, lustig, kindlich, kreativ und laut.
Geniess alle und wir möchten allen Menschen danken, die geholfen haben, diese riesige Hausjacke zu machen. Wir hätten es nicht ohne euch geschafft.
Our Eclectic Panel
On this panel there are all sorts of squares that have come together in harmony just like the people who made them. Each square has its own story, and they are all individual: fluffy, soft, thick, thin, long, short, odd, exact, sparkly, generous, squished, happy, uniform, random, pink, brown, multi-coloured, beautiful, plain, fun, childish, creative and loud.
Enjoy them all and we thank all the people who helped make this giant house jacket. We could not have done it without you.